Por pedido de zenfulcreations.com, debo dar de baja un post.
Posted on | marzo 12, 2008 | 5 Comentarios
RecibÃÂ ayer un comentario en el post “10 consejos para trabajar de manera freelance” de parte de zenfulcreations.com donde dice:
“Please remove my content from your website. You have copied and reposted a copyrighted article from my blog, without my permission.
Thank you for your expeditious cooperation.”
Mi trabajo fue el de traducción del articulo al castellano, ya que consideré importante y/o interesentante el contenido para aquellos que no dominan el ingles obviamente respetando a su autor con los enlaces correspondientes. Pero lamentablemente tengo que eliminar la entrada.
Comentarios
5 Responses to “Por pedido de zenfulcreations.com, debo dar de baja un post.”
Deja una respuesta
marzo 12th, 2008 @ 17:18
vaya pos que pena, porque estaba bién la traducción
Saludos
marzo 12th, 2008 @ 19:26
La verdad es una estupidez (perdón, pero estas cosas me vuelven loca!) que te exijan sacar un artÃculo que ni siquiera está en el lenguaje nativo.
Te hago una pregunta ellos te mostraron que el artÃculo estaba debidamente registrado y con los derechos correspondientes?
La información debe ser LIBRE, es una lastima que existan retrogrados que todavÃa piensen que el conocimiento humano se puede patentar. A compartir ideas cabcitas!!
Saludos,
Vivi
Perfumes para Hombre
marzo 12th, 2008 @ 20:35
La verdad opino igual que vos Vivi, independientemente al copyrigth de la entrada o no, la intención del blog fue traducir una entrada que mucho podrÃa servir a personas que estás buscando laburo (trabajo) o quieren comenzar a ser freelance en su desempeño laboral. No hise un Copy & Paste, es más, me llevo más de dos dÃas en hacer la traducción.
Comparto en que la información y el conocimiento no tienen dueño, porque para conocer, seguramente te has nutrido de “otro”.
Pero la verdad no me interesa ni me interesó jamaz “robarle” información a zenfulcreations.com. PodrÃa haber “consumido” esa información y guardarmela para mi, pero creo que no es la naturaleza de internet y mucho menos de alguien que escribe un blog.
marzo 24th, 2008 @ 12:42
Hola, hay un blog que tiene un post de instrucciones y consejos para freelance, y su creador no le molesta que divulguen sus articulos siempre y cuando pongan los links hacia su blog. Aqui esta link espero haber sido util.
http://www.sosnewbie.com/es/category/freelancing/
marzo 27th, 2008 @ 4:03
[...] para darme cuenta que lo que sobra por ahà es la Buena Onda y la buena intención, aunque a veces no lo entiendan algunos, también ayuda a los Chorros Copypasteros de contenidos explicandoles las Diferencias [...]